feat(workspace): 日历再瘦身 + 右侧面板等高填满 + 日期跳转按钮 + 小屁浮窗化

日历
- 单元格 72→60px，日号 19→17px、字号 11→10px，事件条与周标同步收紧，
  标题区 padding 与提示文案一起压小
- 工具条右边的「月」按钮删掉，换成日历小图标按钮：悬浮/展开变蓝（primary 实底），
  点击弹出迷你月历（自带年月切换 + 回到今天），点某天即跳月并选中该日

右侧面板
- 「今日 to do」与「待办事项」改成按列高 58/42 平分，列表自身 flex 撑满并可滚动；
  之前待办被挤到底部只剩一条空文案，现在两块都填满整列
- 跳转浮层 z-index 82，压过小屁浮窗（78）；设置遮罩提到 90，保证仍是最高层

AI 助手 → 小屁
- 全屏遮罩 + 右侧整条抽屉删掉，改成右上角 348px 宽浮动小窗：
  可拖动（位置记 localStorage，越界自动夹回视口）、可最小化成小条、双击标题栏切换
- App.jsx 不再因为小屁打开而 inert 主界面（只有设置才是模态），
  所以可以一边让小屁干活一边自己点系统：实测开着窗导航、选日期、填备忘录都正常
- 文案全部改名小屁，顶栏按钮、面板标题、工作台摘要里的引导语一并更新

顺手
- 顶栏搜索的 ⌘K 提示块加 nowrap，1024 宽度下不再折成两行

frontend/src/components/GlobalHeader.jsx

@@ -116,7 +116,7 @@ function GlobalHeader({ onOpenAssistant }) {
           )
         })}
       </nav>
-      <div className="global-header-actions"><TimeZoneClock now={now} /><FxCalculator /><button className="quick-create-btn" title="快速新建"><PlusCircleIcon size={19} /><span>快速新建</span></button><button className="ai-entry-btn" onClick={onOpenAssistant} title="打开 AI 助手"><BotIcon size={19} /><span>AI 助手</span><i>β</i></button><button className="header-avatar" title="当前用户">W</button><button className="mobile-search-btn" onClick={() => { setSearchOpen(v => !v); window.setTimeout(() => searchRef.current?.focus(), 0) }} title="搜索"><SearchIcon size={18} /></button></div>
+      <div className="global-header-actions"><TimeZoneClock now={now} /><FxCalculator /><button className="quick-create-btn" title="快速新建"><PlusCircleIcon size={19} /><span>快速新建</span></button><button className="ai-entry-btn" onClick={onOpenAssistant} title="打开小屁"><BotIcon size={19} /><span>小屁</span><i>β</i></button><button className="header-avatar" title="当前用户">W</button><button className="mobile-search-btn" onClick={() => { setSearchOpen(v => !v); window.setTimeout(() => searchRef.current?.focus(), 0) }} title="搜索"><SearchIcon size={18} /></button></div>
     </header>
   )
 }